ﾂ津ｨﾂ年ﾂ妥楪職ﾂ按･ﾂ拶ﾂ湘ｳﾂ（ﾂ妥楪職ﾂづ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ、ﾂ転ﾂ凝篠按･ﾂ拶ﾂ湘ｳﾂ（ﾂ転ﾂ凝篠づ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ、ﾂ転ﾂ仰渉按･ﾂ拶ﾂ湘ｳﾂ（ﾂ暗ｸﾂ越ﾂづ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ、ﾂ督ｯﾂ堕仰嘉ｯﾂ・ﾂ督ｯﾂ仰可嘉ｯﾂ暗�禿�ﾂ湘ｳﾂ（ﾂ督ｯﾂ堕仰嘉ｯﾂ・ﾂ督ｯﾂ仰可嘉ｯﾂづ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ、
ﾂ妥楪院ﾂ療ｧﾂ湘ｳﾂ（ﾂ妥楪院ﾂづ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ・ﾂ嘉ｯﾂ堕陳療ｧﾂ湘ｳﾂ（ﾂ嘉ｯﾂ堕陳づ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂ、ﾂ環ｦﾂ陳�個ｩﾂ閉堕つ｢ﾂ（ﾂ環ｦﾂ陳�づ債つｪﾂつｫﾂ）ﾂづ按づ�季ﾂ静淞づ個静淞姪堋づ個按･ﾂ拶ﾂ湘ｳﾂづｰﾂ静督任ﾂづｰﾂ篠敖づ�づ�暗ｳﾂ催ｼﾂつ｢ﾂつｽﾂつｵﾂづ慊つｷﾂ！

ﾂ嘉ｯﾂ偲青鳴ｼ	ﾂ鳴ｾﾂ青ｯﾂ偲青暗ｳﾂ催ｼﾂ渉�
ﾂ妥｣ﾂ表ﾂ偲�	ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ　ﾂ猟ｲﾂ之
ﾂ従ﾂ凝�暗ｵﾂ青�	ﾂ４ﾂ鳴ｼ
ﾂ渉環催敖地	ﾂ�ｧ950-3321 ﾂ新ﾂ環δ市ﾂ北ﾂ凝ｦﾂ環仰津�3263 TEL : 025-387-2046 FAX : 025-387-2074 MAIL : [email protected] http://www.myo-jyo.com ﾂ　ﾂ�ｦﾂクﾂδ環ッﾂクﾂ地ﾂ図ﾂ拡ﾂ妥･ﾂ�ｨ
ﾂ営ﾂ凝�篠楪甘�	ﾂ個篠～ﾂ凝�ﾂ曜ﾂ　9ﾂ：15ﾂ～17ﾂ：15 ﾂ（ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂづ債個篠～ﾂ凝� ﾂ～17ﾂ：00ﾂ）
ﾂ休ﾂ凝�禿ｺ	ﾂ土ﾂ曜ﾂ・ﾂ禿ｺﾂ曜ﾂ・ﾂ祝ﾂ禿ｺﾂ、ﾂ嘉�甘ｺﾂ５ﾂ禿ｺﾂ甘板、ﾂ冬ﾂ甘ｺﾂ５ﾂ禿ｺﾂ甘板、ﾂ９ﾂ個篠７ﾂ禿ｺﾂ・ﾂ８ﾂ禿ｺﾂ（ﾂ催閉療ｧﾂ禿ｺﾂ）ﾂ�ｦﾂつｻﾂづ個堕ｼﾂ渉板篠鳴湘ｮﾂづ可づｦﾂづｨﾂ、ﾂ休ﾂ凝�つｷﾂづｩﾂ湘ｪﾂ債�つｪﾂつｲﾂつｴﾂつ｢ﾂづ慊つｷﾂ。ﾂ　ﾂトﾂッﾂプﾂペﾂーﾂジﾂづ個カﾂδ個δ督ダﾂーﾂづ�つｲﾂ確ﾂ認ﾂつｭﾂつｾﾂつｳﾂつ｢ﾂ。
ﾂ古ｰﾂ津環経ﾂ路	ﾂＪﾂＲﾂ板陳新ﾂ静ｼﾂ豊ﾂ栄ﾂ駅ﾂ可ｺﾂ偲板、ﾂ徒ﾂ陛�ﾂ１ﾂ０ﾂ閉ｪ
ﾂ篠鳴凝�禿�ﾂ容	ﾂ�｡ﾂ甘ｩﾂ嘉ｦﾂ青ｧﾂ催ｬﾂ　ﾂ甘ｩﾂ　ﾂ　ﾂ嘉ｦﾂ　/ﾂ　ﾂ氾個板�堕｣ﾂ進ﾂ甘ｩﾂ嘉ｦﾂ・CIﾂ甘ｩﾂ嘉ｦﾂ　ﾂデﾂザﾂイﾂδ督　/ﾂ　ﾂグﾂδ可フﾂィﾂッﾂクﾂデﾂザﾂイﾂδ督、ﾂδ債ゴﾂ・ﾂマﾂーﾂクﾂ・ﾂシﾂδ督ボﾂδ仰デﾂザﾂイﾂδ� ﾂイﾂδ可スﾂトﾂ　/ﾂ　ﾂδつノﾂクﾂδ債・ﾂカﾂδ可ーﾂ・POP ﾂ陛陳　ﾂ　ﾂ集ﾂ　/ﾂ　ﾂ嘉ｯﾂ偲青暗�禿�ﾂ・ﾂ記ﾂ念ﾂ篠渉・ﾂ篠ｩﾂ閉ｪﾂ史ﾂ督卍づ個陛陳集ﾂ青ｧﾂ催ｬﾂ偲環　ﾂ　ﾂ真ﾂ　/ﾂ　ﾂ渉､ﾂ品ﾂ撮ﾂ影ﾂ・ﾂ人ﾂ閉ｨﾂ撮ﾂ影ﾂ・ﾂ閉｡ﾂ偲環・ﾂ嘉�工ﾂ・ﾂ修ﾂ青ｳﾂ広ﾂ債青青ｧﾂ催ｬﾂ　/ﾂ　ﾂフﾂδ環ーﾂペﾂーﾂパﾂーﾂづ卍つｩﾂ�｡ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ軽ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ　/ﾂ　ﾂ鳴ｼﾂ刺ﾂ・ﾂハﾂガﾂキﾂ・ﾂ閉閉督崢・ﾂ陛姪｢ﾂｳﾂ・ﾂ渉ｵﾂ妥陳湘ｳﾂ・ﾂ暗�禿�ﾂ湘ｳﾂ・ﾂ静按渉�表ﾂ・ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ閉｡ﾂ偲環伝ﾂ票(ﾂ個ｩﾂ静渉渉堕・ﾂ納ﾂ品ﾂ渉堕・ﾂ青ｿﾂ仰�渉�)ﾂづ卍つｩﾂ渉､ﾂ凝�暗ｳﾂ催ｼﾂ　/ﾂ　ﾂチﾂδ可シﾂ・ﾂパﾂδ督フﾂδ個ッﾂトﾂ・ﾂポﾂスﾂタﾂーﾂ・DMﾂ・ﾂカﾂタﾂδ債グﾂ・ﾂδ環ーﾂフﾂδ個ッﾂトﾂ・ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂフﾂδ可イﾂδ�ーﾂ・ﾂδ�ニﾂδ�ーﾂ・ﾂシﾂδ�ッﾂピﾂδ督グﾂバﾂッﾂグﾂ・ﾂ陛ｯﾂ堕閉篠�づ卍つｩﾂ青ｻﾂ　ﾂ　ﾂ本ﾂ　/ﾂ　ﾂ記ﾂ念ﾂ篠渉・ﾂ閉ｶﾂ集ﾂづ按づ�づ個青ｻﾂ本ﾂづ個づ敖づ�ﾂ偲ｳﾂ付ﾂ。ﾂ禿ｱﾂ静慊・ﾂ三ﾂ静慊づ�ﾂ嘉つ。ﾂ禿�　ﾂ　ﾂ偲ｪﾂ　/ﾂ　ﾂコﾂδ督ピﾂδ�ーﾂタﾂ用ﾂ連ﾂ堕ｱﾂ伝ﾂ票ﾂ・ﾂシﾂーﾂδ仰各ﾂ偲ｭﾂ・ﾂ嘉猟札ﾂ嘉�　ﾂ　ﾂ工ﾂ　/ﾂ　ﾂ個環つ�ﾂつｯﾂ・ﾂづ個づｨﾂづδつｯﾂ・ﾂミﾂシﾂδ督禿ｼﾂづｪﾂ・ﾂナﾂδ督バﾂδ環δ督グﾂ・ﾂ板督可淞つｵﾂ・ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂエﾂδ督ボﾂス(ﾂ閉つつｫﾂ出ﾂつｵ)ﾂ・ﾂボﾂーﾂδ仰篠�可ｺﾂ敷ﾂ・ﾂ禿�色ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ・ﾂ個ｸﾂ環ｴﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ�｡ﾂカﾂδ可ーﾂδ個ーﾂザﾂーﾂ出ﾂ療� ﾂサﾂイﾂズﾂ　/ﾂ　ﾂ環ｯﾂ青ｻﾂハﾂガﾂキ(100mmﾂ×148mm)ﾂつｩﾂづｧA3ﾂノﾂビ(305mmﾂ×600mm)ﾂづ慊づ� ﾂ嘉ｦﾂ　ﾂ篠ｿﾂ　/ﾂ　4800dpiﾂ×600dpiﾂ、ﾂ閉ｶﾂ篠堋・ﾂ偲環真ﾂ閉ｪﾂ猟｣ﾂ渉按猟敖　ﾂズﾂーﾂδﾂ…25ﾂ～400ﾂ�� ﾂ妥篠可朧Sﾂ　/ﾂ　Windows95/98/Me/2000/XP/Vista/7 ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　ﾂ　 Mac OS8.1/8.6/9/10.0ﾂ～10.6ﾂ、UNIX ﾂ妥篠可楪ソﾂフﾂトﾂ　/ﾂ　Microsoft Wordﾂ、Excelﾂ、Adobe Illustratorﾂ、Photoshopﾂ堕ｼ

ﾂ�｣ﾂつｱﾂづ個ペﾂーﾂジﾂづ個静ｦﾂ督ｪﾂづ鳴づ�ﾂづ�づｩ

ﾂ嘉ｯﾂ偲青可按革

ﾂ�ｦﾂ記ﾂ録ﾂづ可残ﾂづ�づ�つ｢ﾂづｩﾂづ�ﾂづ個づ個づ敖掲ﾂ催堋つｵﾂづ慊つｵﾂつｽ

ﾂ妥･ﾂ青ｳ14ﾂ年05ﾂ個�	ﾂ個ｻﾂ催敖地ﾂづ可づ�債ｲﾂ督｡ﾂ督｡ﾂ氾ｼﾂ衛ﾂつｪﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ凝�づｰﾂ創ﾂ凝�。	ﾂ創ﾂ凝�督鳴篠楪づ個工ﾂ湘ｪﾂづ個様ﾂ子ﾂ嘉ｦﾂ堕慊クﾂδ環ッﾂクﾂづ�拡ﾂ妥･
XXﾂ個�	ﾂ江ﾂ静ｬﾂ青ｻﾂ環按氾�偲ｨﾂ暗ｸﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
ﾂ渉ｺﾂ和02ﾂ年XXﾂ個�	ﾂ陳�田ﾂ青青陛､ﾂ督ｰﾂ鉄ﾂ工ﾂ閉板偲ｨﾂ暗ｸﾂ断ﾂ催卍機ﾂ静敖置ﾂ。
10ﾂ年XXﾂ個�	ﾂ偲ｨﾂフﾂーﾂトﾂ環按氾�暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
14ﾂ年XXﾂ個�	ﾂ誘ﾂ督ｱﾂ電ﾂ督ｮﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
21ﾂ年10ﾂ個�	ﾂ督｡ﾂ氾ｼﾂ衛ﾂづ個陳ｷﾂ男ﾂ・ﾂ渉ｺﾂ暗ｪﾂ禿ｼﾂ偲青。
24ﾂ年04ﾂ個�	ﾂ振ﾂ仰ｻﾂ青ｻﾂ催ｬﾂ渉環四ﾂ六8ﾂ陛�環按氾�暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
30ﾂ年05ﾂ個�	ﾂ青ｷﾂ古ｷﾂ偲青個環鳴ｾﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
11ﾂ個�	ﾂ振ﾂ仰ｻﾂ青ｻﾂ催ｬﾂ渉環四ﾂ六4ﾂ陛�環按氾�暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
36ﾂ年06ﾂ個�	ﾂ禿ｬﾂ青ｸﾂ機ﾂ堕ｫﾂ督･ﾂ篠ｮﾂ針ﾂ凝�ﾂ津板機ﾂ静敖置ﾂ。
37ﾂ年02ﾂ個�	ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ督｡ﾂ氾ｼﾂ衛ﾂ篠ﾂ仰篠づ可板ｺﾂつ｢ﾂ、ﾂ陳ｷﾂ男ﾂ・ﾂ渉ｺﾂ暗ｪﾂつｪﾂ篠鳴凝�づｰﾂ継ﾂ渉ｳﾂ。
04ﾂ個�	ﾂ堕ｫﾂ督･ﾂづ敖個環鳴ｾﾂミﾂシﾂδ督、ﾂ督ｮﾂ療債付ﾂ断ﾂ催卍機ﾂ静敖置ﾂ。	ﾂ静篠氾�づ�催ｼﾂづ�つｽﾂ創ﾂ凝�督鳴篠楪づ個づ債つｪﾂつｫﾂ嘉ｦﾂ堕慊クﾂδ環ッﾂクﾂづ�拡ﾂ妥･
41ﾂ年10ﾂ個�	ﾂ催ｷﾂ暗､ﾂ青ｻﾂ菊ﾂ四ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂ静敖置ﾂ。
42ﾂ年04ﾂ個�	ﾂ債つ堕ｬﾂ静伉偲ｦﾂミﾂシﾂδ督静敖置ﾂ。
48ﾂ年08ﾂ個�	ﾂ陳督偲板湘ｪﾂ静敖置ﾂ。
51ﾂ年07ﾂ個�	ﾂ全ﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ渉ｬﾂ閉ｨﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂスﾂーﾂパﾂーﾂハﾂイﾂδ債カﾂ静敖置ﾂ。
52ﾂ年01ﾂ個�	ﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ債楪閉ｨﾂ選ﾂ陛環機ﾂ静敖置ﾂ。
10ﾂ個�	ﾂδ環δ�ーﾂビﾂ軽ﾂオﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機KR-2800CDﾂ静敖置
10ﾂ個�	ﾂ青ｻﾂ氾�機PM-313ﾂプﾂδ債セﾂッﾂサﾂーﾂ静敖置ﾂ。
55ﾂ年07ﾂ個�	ﾂタﾂイﾂプﾂδ個スﾂタﾂイﾂプEE-Dﾂ静敖置ﾂ。
11ﾂ個�	RICHOﾂδ環コﾂピﾂーP-500ﾂ静敖置ﾂ。
56ﾂ年06ﾂ個�	ﾂ三ﾂ菱ﾂダﾂイﾂδ個クﾂトﾂ青ｻﾂ氾�機ﾂシﾂδ仰バﾂーﾂマﾂスﾂタﾂーCP-100Sﾂ静敖置ﾂ。
58ﾂ年06ﾂ個�	MINOLTAﾂ電ﾂ子ﾂコﾂピﾂーEP450Zﾂ静敖置ﾂ。
59ﾂ年03ﾂ個�	HORIZONﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ篠�静慊機PF-31ﾂ静敖置ﾂ。
06ﾂ個�	HORIZONﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ陳堋債�機AC-60ﾂ静敖置ﾂ。
60ﾂ年03ﾂ個�	ﾂ甘崢山ﾂ青ｻﾂスﾂタﾂδ督ダﾂーﾂドﾂ針ﾂ凝�ﾂ津板機ﾂ静敖置ﾂ。
07ﾂ個�	HAMADAﾂオﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機HR-8709ﾂ静敖置ﾂ。
61ﾂ年08ﾂ個�	HORIZONﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ鳴ｳﾂ静ｼﾂ津板機BQ-220ﾂ型ﾂ静敖置ﾂ。
09ﾂ個�	ﾂ偲青可ｮﾂ暗ｪﾂ閉板嘉ｼﾂ築ﾂ。
62ﾂ年01ﾂ個�	ﾂ渉ｬﾂ型ﾂ環按氾�暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂデﾂδ仰マﾂッﾂクﾂス76ﾂ静敖置ﾂ。
10ﾂ個�	ﾂ渉ｺﾂ暗ｪﾂづ個陳ｷﾂ男ﾂ・ﾂ猟ｲﾂ之ﾂ禿ｼﾂ偲青。
10ﾂ個�	ﾂ陳督偲板湘ｪﾂ用ﾂ地80ﾂ津伉偲ｦﾂ督ｾﾂ。
12ﾂ個�	RICHOﾂδつノﾂクﾂδ債コﾂピﾂーIMAGIO320Fﾂ静敖置ﾂ。
ﾂ閉ｽﾂ青ｬ01ﾂ年08ﾂ個�	ﾂ三ﾂ菱ﾂデﾂザﾂイﾂδ督カﾂδ�δ碓S-6006Vﾂ静敖置ﾂ。
03ﾂ年09ﾂ個�	MOTOYAﾂ組ﾂ氾�陛陳集ﾂ機AXIS-Vﾂ、ﾂδ個ーﾂザﾂーﾂプﾂδ環δ督タP-500ﾂ、ﾂスﾂキﾂδδナIS-400ﾂ督ｱﾂ禿ｼﾂ。
11ﾂ個�	ﾂカﾂーﾂドﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機ﾂテﾂクﾂセﾂδ帰R-01ﾂ静敖置ﾂ。
05ﾂ年11ﾂ個�	RICHOﾂδつノﾂクﾂδ債コﾂピﾂーIMAGIO530ﾂ静敖置ﾂ。
06ﾂ年03ﾂ個�	HAMADAﾂオﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機PS-34Lﾂ静敖置ﾂ。
06ﾂ個�	ﾂ三ﾂ菱ﾂダﾂイﾂδ個クﾂトﾂ青ｻﾂ氾�機ﾂシﾂδ仰バﾂーﾂマﾂスﾂタﾂーCP-414Vﾂ静敖置ﾂ。
07ﾂ年05ﾂ個�	HAMADAﾂオﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機RS-34ﾂ・ﾂ静敖置ﾂ。
11ﾂ個�	HORIZONﾂ全ﾂ姪ｻﾂ按ｳﾂ断ﾂ催卍機APC-T61ﾂ静敖置ﾂ。
09ﾂ年10ﾂ個�	HORIZONﾂ篠ｩﾂ督ｮﾂ篠�静慊機PF-38ﾂ静敖置ﾂ。
11ﾂ個�	ﾂアﾂδ仰フﾂァﾂ技ﾂ個､ﾂ閉閉督崢フﾂィﾂーﾂダﾂーﾂ静敖置ﾂ。
10ﾂ年10ﾂ個�	Apple Power MAC G3ﾂ、ﾂカﾂδ可ーﾂプﾂδ環δ督タﾂ、ﾂδ個ーﾂザﾂーﾂプﾂδ環δ督タﾂ、ﾂスﾂキﾂδδナﾂ督ｱﾂ禿ｼﾂ。
11ﾂ年05ﾂ個�	HAMADAﾂオﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機PS-34ﾂ静敖置ﾂ。
14ﾂ年01ﾂ個�	IWATSUﾂ電ﾂ子ﾂ青ｻﾂ氾�機Elefax AP-100ﾂ静敖置ﾂ。
02ﾂ個�	RICHOﾂカﾂδ可ーﾂプﾂδ環δ督タImagio Color5105ﾂ静敖置ﾂ。
15ﾂ年02ﾂ個�	MOTOYAﾂ組ﾂ氾�陛陳集ﾂ機ﾂづｰPROX ELWIN XVﾂづ可禿ｼﾂ妥鳴。
16ﾂ年08ﾂ個�	Apple Power MAC G4ﾂ督ｱﾂ禿ｼﾂ。
17ﾂ年03ﾂ個�	ﾂ創ﾂ凝�80ﾂ偲ｼﾂ年ﾂ記ﾂ念ﾂ篠鳴凝�古つ展ﾂ「WORD&WORKSﾂ」ﾂ開ﾂ催δ。
03ﾂ個�	ﾂ甘崢紅ﾂマﾂシﾂナﾂδ環ーﾂカﾂーﾂドﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ機PLEXTOR ARX-EZﾂづ可禿ｼﾂ妥鳴。
11ﾂ個�	RICHOﾂプﾂδ環δ督タimagio Neo 250ﾂ静敖置ﾂ。
18ﾂ年02ﾂ個�	WEBﾂづ可づ�づ債つｪﾂつｫﾂ静ｪﾂ姪･ﾂ店ﾂオﾂーﾂプﾂδ督。
20ﾂ年05ﾂ個�	ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ渉ｺﾂ暗ｪﾂ篠ﾂ仰篠づ可板ｺﾂつ｢ﾂ、ﾂ陳ｷﾂ男ﾂ・ﾂ猟ｲﾂ之ﾂつｪﾂ篠鳴凝�づｰﾂ継ﾂ渉ｳﾂ。
22ﾂ年07ﾂ個�	Apple MAC miniﾂ督ｱﾂ禿ｼﾂ。
22ﾂ年08ﾂ個�	RICOﾂプﾂδ環δ督タimagio MP C2800ﾂ静敖置ﾂ。
23ﾂ年01ﾂ個�	intel Core i7ﾂ督ｱﾂ禿ｼﾂ。

ﾂ�｣ﾂつｱﾂづ個ペﾂーﾂジﾂづ個静ｦﾂ督ｪﾂづ鳴づ�ﾂづ�づｩ

ﾂスﾂタﾂッﾂフﾂ湘青嘉ｮ

Mr.ﾂＤﾂ（ﾂ本ﾂ人ﾂ甘ｳﾂ望ﾂづ可づｦﾂづｨﾂ督ｽﾂ鳴ｼ^^ﾂ）
ﾂチﾂδ可シﾂ、ﾂ伝ﾂ票ﾂ、ﾂ陛�閉ｨﾂづ按づ�づ個オﾂフﾂセﾂッﾂトﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ担ﾂ督鳴。
ﾂ渉ｺﾂ和40ﾂ年3ﾂ個�18ﾂ禿ｺﾂ青ｶﾂづ慊づｪﾂ、ﾂ鳴､ﾂ年ﾂ、ﾂ仰崢催ﾂ、ABﾂ型ﾂ。
ﾂ偲ｯﾂ鳴｡ﾂづ債ネﾂッﾂトﾂサﾂーﾂフﾂィﾂδ督（ﾂ�ｩﾂ篠ﾂ古ｪﾂ？ﾂ）ﾂ。
ﾂ鳴ｲﾂづ�500ﾂ円ﾂ陳卍凝�ﾂづ�甘伉債堕づ鳴行ﾂつｭﾂつｱﾂづ�。
ﾂ１ﾂ個篠づ可暗ｪﾂ篠卍づ個閉δ親ﾂづ可づ按づｨﾂづ慊つｵﾂつｽ!!ﾂ偲環真ﾂづ�ﾂつｱﾂつｿﾂづｧ

ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ凝環江ﾂ　Tamae Sato
ﾂ経ﾂ猟敖担ﾂ督鳴。
1ﾂ個�30ﾂ禿ｺﾂ青ｶﾂづ慊づｪﾂ、Oﾂ型ﾂ。
ﾂ湘堋催猟づ債古｣ﾂ禿ｺﾂ掲ﾂ催�

ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ猟ｲﾂ之ﾂ　Takayuki Sato
WEBﾂサﾂイﾂトﾂ甘�猟敖人ﾂ。ﾂアﾂーﾂトﾂデﾂィﾂδ個クﾂタﾂーﾂ、ﾂコﾂピﾂーﾂδ可イﾂタﾂーﾂ。
ﾂ渉ｺﾂ和36ﾂ年4ﾂ個�29ﾂ禿ｺﾂ青ｶﾂづ慊づｪﾂ、ﾂ丑ﾂ年ﾂ、ﾂ可ｲﾂ仰債催ﾂ、ABﾂ型ﾂ。
ﾂ偲ｯﾂ鳴｡ﾂづ債δ債ッﾂクﾂ、ﾂイﾂベﾂδ督トﾂ、ﾂ可δ嘉ｯﾂ。
ﾂ鳴ｲﾂづ康.Y.ﾂづ�Bruce Springsteenﾂづ鍬IVEﾂづｰﾂ個ｩﾂづｩﾂつｱﾂづ�。
ﾂ甘ｦﾂ陳｣ﾂづ�づ�鳴按禿ｺWEBﾂ更ﾂ新ﾂつｵﾂづ慊つｷ!!

ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ氾ｼﾂ濃ﾂ猟ｯﾂ　Minoru Sato
ﾂ債ｫﾂ陛ｯﾂ・ﾂ板ｭﾂ堕猟、ﾂ暗ｳﾂ催ｼﾂ、ﾂ青ｻﾂ本ﾂ担ﾂ督鳴。
ﾂ渉ｺﾂ和7ﾂ年8ﾂ個�3ﾂ禿ｺﾂ青ｶﾂづ慊づｪﾂ、ﾂ申ﾂ年ﾂ、ﾂ篠つ子ﾂ催ﾂ、Bﾂ型ﾂ。
ﾂ偲ｯﾂ鳴｡ﾂづ債陛陳づ敖閉ｨﾂ。
ﾂ鳴�つｩﾂづｧﾂづ個環ｩﾂづ淞づ�渉堕嘉�・ﾂ偲つ田ﾂ督債紅ﾂづ個催ｬﾂ品ﾂづ可出ﾂ嘉ｯﾂつ｢ﾂ、ﾂ環ｴﾂ個δつｵﾂづ�つ｢ﾂづｩﾂつｱﾂづ個債�ﾂづ�つｷﾂ。ﾂ閉ｽﾂ青ｬ27ﾂ年ﾂ１ﾂ個篠静ﾂ仰篠。

ﾂ債ｲﾂ督｡ﾂ渉ｺﾂ暗ｪﾂ　Syouichi Satou
ﾂ督鳴偲青三ﾂ妥｣ﾂ姪堋妥｣ﾂ表ﾂ。
ﾂ渉ｺﾂ和2ﾂ年3ﾂ個�6ﾂ禿ｺﾂ青ｶﾂづ慊づｪﾂ、ﾂ卯ﾂ年ﾂ、ﾂ仰崢催ﾂ、Aﾂ型ﾂ。
ﾂ渉ｺﾂ和18ﾂ年12ﾂ個篠新ﾂ環δ個ｧﾂ猟ｧﾂ新ﾂ板ｭﾂ田ﾂ渉､ﾂ凝�づｰﾂ繰ﾂ湘｣ﾂ堕ｲﾂ凝�古｣ﾂ、ﾂ仰個鳴楪州ﾂ閉渉渉�づ個鳴楪州ﾂ軽ﾂ凝�ﾂ堕ｮﾂづ可就ﾂ職ﾂ。ﾂ渉ｺﾂ和20ﾂ年ﾂ終ﾂ静ｭﾂづ可づｦﾂづｨﾂ暗ｸﾂ揚ﾂ。ﾂ猟つ年ﾂつｩﾂづｧﾂ個ｻﾂ凝�づ可篠環づｩﾂ。ﾂ学ﾂ青ｶﾂ篠楪妥｣ﾂつｩﾂづｧﾂ修ﾂ行ﾂつｵﾂつｽﾂ講ﾂ督ｹﾂ甘卍柔ﾂ督ｹﾂづ債三ﾂ段ﾂ。ﾂ個陳康ﾂづ個つｽﾂづ淞偲青古ｰﾂダﾂδ督スﾂ療ｻﾂ習ﾂ陳�。ﾂウﾂイﾂスﾂキﾂーﾂづ�カﾂδ可オﾂケﾂ妥･ﾂ好ﾂつｫﾂ老ﾂ人ﾂ。ﾂ閉ｽﾂ青ｬ20ﾂ年ﾂ５ﾂ個篠静ﾂ仰篠。

ﾂ�｣ﾂつｱﾂづ個ペﾂーﾂジﾂづ個静ｦﾂ督ｪﾂづ鳴づ�ﾂづ�づｩ

ﾂ��ﾂＨﾂＯﾂＭﾂＥﾂ��ﾂ納ﾂ品ﾂづ慊づ�づ個猟ｬﾂづｪﾂ��ﾂ校ﾂ青ｳ(ﾂ確ﾂ認)ﾂづ可づつつ｢ﾂづ�ﾂ��ﾂ支ﾂ閉･ﾂ陛ｻﾂ法ﾂづ�堕猟猟ｿﾂ��ﾂつｨﾂ姪｢ﾂつ｢ﾂ債�つｹﾂ��